Les Environs de Maison Balady
Quand vous visitez Maison Balady, vous êtes à la campagne: des prés avec des vaches charolaises, de petits chemins campagnards avec des vues magnifiques, de petits villages dans les alentours et la rivière de la Sioule à 10 kilomètres. Pour les amateurs des forêts, notre maison se situe à la lisière de la forêt des Colettes. Notre habitation est à 3 kilomètres de Bellenaves (avec un boulanger, boucherie et petit supermarché) et entre les villes Montmarault, St. Pourçain, Gannat et St Eloy.
La région et notre chambre d'hôtes plaît à tous les âges, avec ou sans enfants. Les amateurs de la nature, les promeneurs, les cyclistes (sportifs ou récréatifs), ceux qui cherchent le repos et les bon-vivants, pourront trouver à Maison Balady un lieu de vacances agréables. Lisez plus sur activités de plein air.
Met een bezoek aan Maison Balady bent u op het platteland oftewel ‘a la campagne’. Weilanden met charolais koeien, kleine plattelandsweggetjes met prachtige vergezichten, steden en dorpjes in de nabije omgeving en rivier de Sioule op 10 kilometer afstand. Voor liefhebbers van een bosrijke omgeving, ons huis ligt aan de bosrand van ‘La forêt des Colettes’. Onze woning ligt drie kilometer van het dorpje Bellenaves (met een bakker, slager en een kleine supermarkt).
De streek en onze Chambres d’hôtes leent zich voor alle leeftijden met of zonder kinderen. De natuurliefhebbers, wandelaars, fietsers (sportief en recreatief), de rustzoekers en levensgenieters, voor een ieder kan Maison Balady de basis zijn voor een heerlijke vakantie. Lees verder via Outdoor Activiteiten.
​
When you visit Maison Balady, you are in the countryside: fields full of white cows, little country lanes with magnificent views, little villages here and there and the river Sioule, 10 kilometers away. For forest lovers, our house is on the edge of the Colettes Forrest. Our house is three kilometers from Bellenaves (two bakery’s, a butcher and a little supermarket).
We are between the towns of Montmarault, St. Pourçain, Gannat and St Eloy. The region and our chambres d’hôtes is suitable for all ages, with or without children. Nature lovers, walkers and cyclists (for sport or recreation), those who want to relax and those who are looking for adventure, will find Maison Balady a pleasant holiday site. To read more about outdoor activities.